Problem: when a user runs `:Pending s3 auth` with no bucket configured,
auth succeeds but offers no way to create the bucket. The user must
manually run `aws s3api create-bucket` and update their config.
Solution: add `util.input()` coroutine-aware prompt wrapper and a
`create_bucket()` flow in `s3.lua` that prompts for bucket name and
region, handles the `us-east-1` LocationConstraint quirk, and logs a
config snippet on success. Called automatically from `auth()` when
`sync.s3.bucket` is absent.
Barrett Ruth
58804fcfc7