Problem: several functions used inline `{...}` table types in their
`@param` and `@return` annotations, making them hard to read and
impossible to reference from other modules.
Solution: extract each into a named `---@class`: `pending.Metadata`,
`pending.TaskFields`, `pending.CompletionItem`, `pending.SystemResult`,
and `pending.OAuthClientOpts`.