This was only necessary to begin with because I was using `vim.wo` to
set window options. I mistakenly thought that would set the option as
window-local, but it did not. This was fixed in
6f8bf067c0. Now all the window options
should function as expected without the extra logic.